Redewendung

Das französische Vokabular.

Moderator: Moderatoren

Redewendung

Beitragvon anna97 » So, 23. Sep 2018 20:51

Hallo!

Im deutschen gibt es die Redewendung "Wenn man seinen Teller leer isst, wird gutes Wetter kommen." Ich erinnere mich daran einmal von einem Franzosen gesagt bekommen zu haben, dass diese Redewendung im Französischen anders geht, nur mir ist enfallen wie...



Kann mir von euch jemand weiterhelfen?

À bientôt! :fr:
anna97
 
Beiträge: 1
Registriert: So, 23. Sep 2018 20:49

Re: Redewendung

Beitragvon michelmau » Mo, 24. Sep 2018 15:14

:eek: Keine blasse Ahnung. :(
"C'est curieux chez les marins ce besoin de faire des phrases." (Maitre Fourasse in "Les Tontons flingueurs.")
Benutzeravatar
michelmau
 
Beiträge: 4488
Registriert: So, 03. Dez 2006 12:35
Wohnort: Elsass


Zurück zu Vokabular

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste