Gwennyn Louarn

Hab die Dame erst vor kurzem entdeckt, obwohl sie 2003 schon eine Laufbahn als „Auteur-compositeur-interprète“,( spr. Liedermacherin) in bretonischer Sprache angefangen hat. Gwennyn gehört zu einer in der kleinen Welt des Bretonentums wohlbekannten Familie .
In der Familie wurde nur Bretonisch gesprochen und Gwennyn lernte Französisch in einer zweisprachigen Diwanschule.„Diwan“ heißt auf Bretonisch „(auf)blühen“.Gwennyn singt Bretonisch, Französisch und Englisch.
Wiki über Gwennyn:

Gwennyn stellt sich selber ( Französisch) vor:

Ene tan (feurige Seele)-auf Bretonisch:

We can plinn :Anspielung auf Obamas Wahlslogan.Plinn ist ein bretonischer Tanz.

Brezhoneg = Bretonisch:

Website der Dame :

Eine außerordendliche bretonische Künstlerin ! :heart:

Sehr interessant, schön das Du Deine Entdeckung mit uns teilst :stuck_out_tongue:

Neues von Gwennyn , einer echten bretonischen Muttersprachlerin :
Kan ar bed = das Lied der Welt

Ein beeindruckend schönes Lied von Gwennyn Louarn, die ja auch öfter In Deutschland auf Tournee ist. :wink:

:music: :guitare: Sehr schön an den Ohren :smiley:

Das neue Album Beo gefällt mir auch ganz gut :music: Bin ich die Tage bei Quimper in einem gewissen Werksverkauf drüber gestolpert :smiley:

Gwennyn war neulich in Berlin. Hab nie gewußt , daß sie Deutsch kann. :smiley: :respect: