Herzlich Willkommen Sophie, ich wünsche Dir viel Spaß hier. 
Hey 
Sophie !
Willkommen auf BF !
Hallo Sophie
Das muss ja druckreif gewesen sein! 
Ganz meine Rede!
Bonjour Sophie,
auch von mir ein herzliches « Willkommen ». Vielleicht könntest Du uns noch schreiben, was Du jetzt machst und links unter Deinen Nutzernamen noch schreiben, in welcher Region oder in welchem Ort Du jetzt lebst. Es ist immer schön, wenn man in einem Beitrag, den man liest, sieht, wo die / der jeweilige Autor/-in lebt.
Herzlich Willkommen
On se connait déjà sur AOM 
Hallo Sophie,
auch von mir ein herzliches Willkommen.
Liebe Grüße
Gina
Vielen Dank!
Ich sehe schon, dass ich ein paar Fehler gemacht habe. Ich hatte nur wenig Zeit und habe sehr schnell geschrieben.
Ich schäme mich richtig, euch meinen Beruf zu gestehen / enthüllen (?) . Ich bin nämlich Deutschlehrerin aber ich bin richtig deprimiert wenn ich sehe wie tief mein Deutschniveau jetzt liegt.
Ich unterrichte jetzt schon 5 Jahre, in der Tat aber viel weniger. Wie gesagt 2 Schwangerschaften, ein Haus auf dem Land, Internet, aber ein schwaches Netz, und dann, schwierige Monate, wo ich keine Stelle hatte (trotz Exam !).
Mein Rat : achtet immer darauf, eure Fremdsprachenkenntnissen zu pflegen, man verlernt sooo schnell !
Ich seh das andersrum: Was man mal gelernt hat, das hat man schnell wieder beisammen, sobald man im Land ist und die Sprache wieder braucht!
Ich hoff’s !!! Das heisst von nun an, jede Gelegenheit nutzen, und so oft wie möglich „ab, nach Deutschland!!!“
Hallo Heiko !!! Schön, dass du da bist !!!
Klar! Kein Problem, das hatte ich in meiner Eile vergessen. Entschuldigung !
Ja, diese wunderschöne Landschaft und die Schwaben gefallen mir sehr, auch wenn mein Herz mehr Richtung Sachsen/ Thüringen tendiert. 
Ach…! Deutschland !!! Michelmau !!!
OOO… es tut mir leid, ich habe nur Heute deine Vorführung gesehen !!
Herzlichen Willkommen bei uns !!!
du schreibst :
Aus dieser Grund bin ich hier… aber leider ist mein Deutsch nicht gut als deine !!!
Bis bald
Vielen Dank Kissou !
Ich wohne im Elsass, obwohl ich kein Elsässer bin und hier werden alle Deutsche, ob Preuße oder Bayern, « Schwowe /Schwaben » genannt.
Was? Unverschämt! Dagegen wehre ich mich, ich kann alles + Hochdeutsch 
Das halten wir in der (saloppen) Umgangssprache genau wie die Elsässer.
Und dabei wissen wir nicht mal, dass die echten Schwaben eigentlich sind wie wir -
und auch nicht Hochdeutsch können
ja ja, nicht schlecht die Schwoobe ! aber die Sachsen sind noch besser!!!
übersetzt mal bitte folgendes : « hunnerteeenunfufzsch » ?
na…?
hunderteinundfünfzig
Und bitte beachtet, Freiburg liegt in Baden, also sind wir hier Badener und die können Alemannisch und ab und zu auch Hochdeutsch
Liebe Grüße Gina
Auch von mir ein herzliches Willkommen!, auch wenn ich selber grad erst « angekommen » bin in dieser « kleinen Arche Noah » 
Ich bin sicher dass du, wenn du hier regelmäßig schreibst, deine Deutsch- Kenntnisse wieder auffrischen kannst. Ich wünsch` dir dabei jedenfalls viel Spaß!
(Ich würde mich natürlich auch freuen, ab und an mal Post zu bekommen, du darfst mich also gerne anschreiben )
Alles Liebe,
madame_lune
Oh ja, die Sachsen sind eine Klasse für sich!
Warum „hunnerteeenunfufzsch“? Hast Du so viele Male nachfragen müssen, bis Du sie verstanden hast?
Netter Rund. Was die Sprachkenntnis angeht ist eine Frage der Blickwinkel und der Erwartung. Ich bin mit 31 nach Deutschland gekommen und konnte kein deutsch sprechen. Ich bin educateur specialise, also sozialpädagoge und bekam eine Stelle, 4 monate nach meiner Ankunft, ohne dass ich Deutsch sprechen konnte.
Ich betreue seitdem jugendlichen, bin täglich im kontakt mit Schulen, Ämter, polizei, richter… und spreche und schreibe immer kein perfektes Deutsch. Dafür lebe ich gern hier, habe freund und fülle mich wohl.
nee, es war eigentlich ganz einfach ! Ich habe den Eindruck, dass man als Ausländer Dialekte besser versteht als Einheimische.
Zum Beispiel war ich mal mit meinen sächsischen Freunden ins Schwabenland unterwegs, und manchmal musste ICH für sie ins Hochdeutsch übersetzen, wass die Schwoobe gschwätzt hao !!