FROHE WEIHNACHTEN 2013

Ja, die Geschäftswelt macht sich oft die Daten so wie es ihnen passt… :unamused:

Ich wollte mir gestern Lebkuchen aus dem Elsaß bestellen, bei einem Bestellwert von ca. 20 Euro wollten die glattweg 21 Euro Versandkosten haben.

Das Thema des Nikolaustages erinnert mich an meine Kindheit und Jugend.
Als 10-jährige Gymnasiastin,die die Deutsche Sprache als erste Fremdsprache gelernt hat, und als Chorsängerin ihres Gymnasiums, die auf Deutsch wie auf Französisch gesungen hat, habe ich dieses folgende Lied gelernt

Dieses Lied hat meine Kindheit geprägt. Wenn auch Sankt Nikolaus keine Tradition aus Südfrankreich ist.

Aber was hat es mit Nikolaus zu tun?

Genau wie valdok hab ich das Lied als Kind zu hören bekommen
Kleine Erklärung ; drei kleine Kinder sind auf der Nachlese auf den Feldern gewesen.Es it Abend und sie klopfen an die Tür eines Metzgers : „boucher , pourrez-tu nous loger ?“
Der Metzger empfängt sie gerne aber tötet sie und tut ihre kleinen Körper ins Pökelfaß.
Sieben Jahre später kommt der Nikolaus ins Haus des Metzgers , vielleicht hat er vom Los der Kinder gehört ; er streckt also Daumen , Zeige- und Mittelfinger aufs Pökelfaß und die drei KInder leben wieder auf.

Eine grausame Geschichte tatsächlich !

Ach sooooo! Danke für die Erklärung Michel.

Das ist ja echt brutal, aber Kinder sehen das ja zum Glück nicht so.

de.wikipedia.org/wiki/Nikolaus_von_Myra

Myra, heute Demre in der Südtürkei, eines der beliebtesten Tagesausflugsziele der deutschen Touristen in Antalya: Einmal Nikolaus besuchen. :smiling_imp:

Über den Klaasohm-Brauch auf Borkum, der in dem Wikipedia-Artikel ja auch kurz erwähnt wird, habe ich vor ein paar Tagen einen Artikel auf Spiegel online gelesen:

spiegel.de/reise/deutschland … 37407.html

Höre zum ersten Mal von diesem Brauch… ziemlich archaisch. Da werden Frauen verhauen. :open_mouth: :smiley:

Man möchte wissen, was sich die Archaiker dabei gedacht haben.
:mrgreen:

Ich wünsche euch allen einen schönen dritten Advent. Bei uns stand heute Weihnachtsbaum kaufen auf dem Programm, nachher backe ich vielleicht noch Plätzchen, außerdem durfte ich heute ein Wichtelpaket öffnen, es ist also ein rundum gemütlicher Tag. Ich hoffe bei euch auch.
Weihnacht3K.gif

Einen schönen 4. Advent in die Runde. Okay, ich bin ein wenig spät, aber ich habe eine gute Ausrede, ich war in Strasbourg und da war der 4. Advent einfach toll. :smiley:

Ich wünsche euch allen frohe und entspannte Weihnachten! tannenbaum.gif
joyeux_noel.gif

Ich wünsche allen eine frohe, grüne, stürmische, aber nichtsdestotrotz hinter den vier Wänden kuschlige Weihnacht. :noel:
imageshack.com/i/0si0m4j

Ich wünsche allen entspannte Weihnachtstage und hier hätte ich noch eine Alternative zu Leonischern Draht“ (von Lyon) zu bieten :wink:

Das Lametta

Weihnachten naht, das Fest der Feste -
das Fest der Kinder - das Fest der Gäste .
Da geht es vorher hektisch zu…
von Früh bis Abend keine Ruh.
Vor Hetzen, Kaufen, Proben, Messen
hat man auch leicht mal was vergessen!

So ging’s mir, keine Ahnung habend -
vor ein paar Jahren - Heiligabend!
Der zudem noch ein Sonntag war,
ich saß noch bei der Kinderschar,
da sprach mein Weib „Tu Dich nicht drücken,
du hast heut noch den Baum zu schmücken!“

Da Einspruch meistens mir nichts nützt,
hab kurz darauf ich schon geschwitzt.
Den Baum gestutzt - gebohrt - gesägt -
und in den Ständer eingelegt.
Dann kamen Kugeln, Kerzen, Sterne,
Krippenfiguren mit Laterne.
Zum Schluss…, ja Himmeldonnerwetta…,
nirgends fand ich das Lametta!

Es ward meiner Frau ganz heiß
und stotternd sprach sie: „Ja, ich weiß,
im letzten Jahr war’s arg zerschlissen,
darum haben wir’s weggeschmissen.
Und in dem Trubel dieser Tage
bei meiner Arbeit, Müh und Plage
vergaß ich Neues zu besorgen -
ich werd was von den Nachbarn borgen!

Die Nachbarn links, rechts drunter, drüber,
die hatten kein Lametta über!
Da schauten wir uns an verdrossen,
die Läden sind ja auch geschlossen.
So sprach ich dann zu meinen Knaben:
« Hört zu, wir werden heuer haben
einen Baum - altdeutscher Stiel »,
weil … mir Lametta nicht gefiel.

Da gab es Heulen, Schluchzen, Tränen
und ich gab nach den Schmerzfontänen.
„Hört endlich auf mit dem Gezeta…
ihr kriegt ‘nen Baum mit viel Lametta!"
Zwar konnt ich noch nicht ganz begreifen,
woher ich nehm’ die Silberstreifen.

Als ich suchte dann mein Messa -
las ich: „Hengstenberg Mildessa“
Es war die Sauerkrautkonserve,
ich kombinier’ mit Messerschärfe.
Hier liegt die Lösung eingebettet,
das Weihnachtsfest, es ist gerettet!

Schnell ward der Deckel aufgedreht,
das Kraut gepresst, so gut es geht!
Zum Trocknen einzeln aufgehängt
und dann gefönt, doch nicht versengt.
Die trocknen Streifen, stark geblichen
mit Silberbronze angestrichen,
auf beiden Seiten Silberkleid,
oh freue Dich Du Christenheit!

Der Christbaum ward einmalig schön,
wie selten man ihn hat gesehen.
Zwar roch’s süßsauer zur Bescherung,
geruchlich gab’s ne Überquerung,
weil mit Benzin ich wusch die Hände,
mit Nitro reinigte die Wände.

Dazu noch Räucherkerz’ und Myrthe,
der Duft die Menge leicht verwirrte.
Und jedermann sprach, still verwundert:
So ist’s im technischen Jahrhundert!

Ne Woche drauf… ich saß gemütlich
im Sessel, las die Zeitung friedlich,
den Bauch voll Feiertagerester,
‘s war wieder Sonntag und Sylvester.

Da sprach mein Weib: „Du weißt Bescheid,
es kommen heut zur Abendszeit,
Schulzes, Lehmanns und Herr Meier
zu unserer Sylvesterfeier.
Wir werden leben wie die Fürsten,
‘s gibt Sauerkraut mit Wiener Würsten.“

Ein Schrei ertönt! Entsetzt sie schaut!
Am Christbaum hängt mein Sauerkraut,
vergessen, Neues zu besorgen,
ich wird was von den Nachbarn borgen!
Die Nachbarn links, rechts, drunter, drüber
die hatten leider keines über!

Da schauten wir uns an verdrossen,
die Läden waren auch geschlossen.
Und so ward wieder ich zum Retter,
nahm ab vom Baume ich das Lametta.
Mit Terpentin und viel Bedacht
hab ich das Silber abgemacht.

Das Kraut dann gründlich durchgewässert,
mit reichlich Essig noch verbessert.
Hinzu noch Nelken, Pfeffer, Salz
und Curry, Ingwer, Gänseschmalz.
Dann als das Ganze sich erhitzte -
das Kraut, das funkelte und blitzte
da konnt ich nur nach oben flehn:
„Lass diesen Kelch vorübergehen!“

Fransiska Lehmann sprach zu Franz
„Dein Goldzahn hat heut Silberglanz“
und einer, der da musste mal,
rief freudig: „Ich hab 'nen Silberstrahl!“
So gab’s nach dieser Krautmethode
noch manche nette Episode!
Als später dann das Kraut serviert
ist auch noch folgendes passiert:

Da eine Dame musste niesen,
sah man aus ihrer Nase sprießen
tausend kleine Silbersterne.
„Mach’s noch mal, denn wir sehn das gerne“
so rief man ringsum hocherfreut,
die Dame wusste nicht Bescheid.

Beim Heimgang sprach ein Gast zu mir
„Es hat mir gut gefallen hier,
doch wär die Wohnung noch viel netter,
hättest Du am Weihnachtsbaum Lametta.“

Ich konnt’ da gequält nur lächeln
und mir noch frische Luft zufächeln.
Ich sprach und klopfte ihm aufs Jäckchen
im nächsten Jahr kauf’ ich 100 Päckchen!

cers11.jpg

a tous ! :wink:

Ich schließe mich einfach mal den vielen Glückwunschkarten hier an.
Ich wünsche allen Lesern ruhige und schöne Weihnachten, allen die gerade unterwegs sind eine gute Ankunft, und den Sturm geplagten eine sichere Unterkunft.
In diesem Sinne :tchin:

Auch wenn meine Wünsche zum Fest nicht animiert sind: Frohe, friedliche und windarme Weihnachten wünsche ich Euch. Und bei dieser Gelegenheit allen, die zwischen den Jahren nicht hier sein können einen « Guten Rutsch ».

Da ich Zeitweise auch vom Winde verweht war, aber es war herrlich in der Normandie. Hoffe ich das alle frohe Weihnachten hatten, und jetzt nicht einen neuen Kleiderschrank kaufen müssen oder eine Kommode für Socken :laughing: