Empfang Forum Allemagne
Bonjour Frankreich

Marseille
Vorheriges Thema anzeigen Nächstes Thema anzeigen
Autor Nachricht
Marina



Anmeldedatum: 11.08.2008
Beiträge: 13
Wohnort: Schweiz und Camargue (F)
Verfasst am: Mi, 01. Okt 2008 15:01
Titel: Marseille
Antworten mit Zitat

Vorausschicken muss ich, dass es wirklich persönliche Eindrücke sind, die Erfahrung eines schönen Tages, zusammen mit Martine von En Vadrouille.

Es war am 18. September 2008 und ich hatte mich schon sehr lange darauf gefreut. Und jetzt weiss ich nicht Recht, wo beginnen. Ich kannte zwar Marseille, aber nur wenig, vor allem so, wie die meisten Fremden die Stadt kennen lernen und von Beschreibungen. Und doch mochte ich sie vom ersten Augenblick unserer Begegnung an. Ich sah in Marseille das allererste Mal in meinem Leben das Meer. Da war ich 17. Ich kannte die Stadt von Beschreibungen von Freunden, auch die Schattenseiten, die überall existieren, wo Licht vorhanden ist. Ich kannte es aus Filmen und Berichten.

Was ich dann an diesem Tag mit unserer kleinen Gruppe erlebte, stellte alles in den Schatten. Die Stadt hautnah mit ihren vielfältigen Stimmungen, Ihre Buntheit mit den unterschiedlichen Bewohnern und Ausblicken. Wir absolvierten beinahe alles zu Fuss und mit zwei Tramfahrten. Der Kinder zuliebe gab es auch einmal eine Auto-Umplatzierung *g*

Hautnah in vielen Facetten, in engen Gassen, zwischen den Häusern des Panier, auf den Plätzen – zwei davon Place des Moulins (wo wir uns wie in einem kleinen Dorf vorkamen) und Place de Lenche (wo wir uns mit Eric trafen) als Beispiele. Ich spürte die Welt, die mir beschrieben worden war, nun selbst, so wie nie zuvor. Und ich musste feststellen, dass dabei Marseille begann, die Stadt, die bisher in meinem Herzen den ersten Platz einnahm, zu verdrängen, zu überflügeln – Paris. Oh nein, ich mag Paris immer noch. Aber Marseille hat mehr Charme und Wärme. Das ist meine persönliche Empfindung.

In diesem Zusammenhang eine besondere Empfehlung: Wer einmal in der Gegend dort ist und die Stadt auf wirklich gute Weise kennen lernen möchte, bitte meldet Euch bei unserem Guide und bucht so einen Tag. Es lohnt sich. Es öffnet sich alles gleich ganz anders, als es sonst ist. Sie kann sehr gut Deutsch übrigens, auch wenn sie eine Südfranzösin ist. Und sie lernt nun auch Englisch, so dass sie auch solche Gruppen führen kann. Und sie führt sehr kleine Gruppen bis grosse, je nach Bedarf. Möglichst viel zu Fuss, aber es können auch andere Arrangements getroffen werden. Ich empfehle es von ganzem Herzen. Sie hat dieses Jahr mit diesem Geschäft begonnen, auch wenn sie schon zuvor im Tourismus gearbeitet hat. Alles nun auf eigene Rechnung und sehr kompetent. Telefon: +33 6 62 73 81 84 (Martine Brun)

Zurück zu meinen Eindrücken. Jede Grossstadt hat neben der Helligkeit auch ihr Dunkles, das ist klar, diese wie jene und das kann überall vorkommen, dass einem Unerfreuliches begegnet. Wo viele Menschen sind, gibt es auch welche, die es nicht gut meinen. Aber wie oft ist die Tendenz vorhanden, dann nur die Schauergeschichten zu hören. Das ist schade, denn es gibt eindeutig immer die verschiedenen Seiten.

Wir sahen die Corniche mit ihren Ausblicken. Und auch wenn der Tag nicht strahlendblau daherkam, waren die Aussichten ganze besonders eindrücklich. Immer wieder brach das Licht durch die Wolken und vermittelte einen besonderen Zauber, was in der Folge bei allen Ausblicken aufs Meer oder auf die Stadt der Fall war. Viel spannender als mit blauem Himmel. Wir stiegen zur Bonne Mère (Notre Dame de la Garde) und hatten dort diese einzigartige Sicht auf die Stadt. Gerade die Wolken boten Stimmungen, die es in sich hatten. Wir besichtigten die Kirche.

Die Krypta ist einfach gestaltet, arm könnte man sagen – mit Absicht – und ist in den Felsen hinein gebaut. Das Innere der eigentlichen Kirche ist sehr reich – Marmor, Gold, Mosaik, Gemälde (Mosaike halten länger als Gemälde und wurden vorgezogen). Die Formen sind geometrisch und doch auch orientalisch, schön aufeinander abgestimmt. Römisch-byzantinisch. Es wirkt auf mich nicht überladen, aber schön.

Danach ging es zur Cité Radieuse von Le Corbusier „La Maison du Fada“, dabei fuhren wir ein Stück auf der Avenue du Prado, wo gerade Markt war.
Die Dachterrasse ist wie ein Schiff gestaltet und auch von da aus ist die Sicht auf die Umgebung toll, auf das Viertel der reichen Villen, auf die Colline de Saint Joseph mit oben der Kapelle, auf die Estaque-Bergkette, auf die Dächer der Stadt. Auf dem Rückweg halten wir beim Stade Vélodrome (wer ist dort zuhause, wer???)

Schliesslich stellten wir die Fahrzeuge in einer Tiefgarage ab, im Parking Charles de Gaulle. Von da aus bummelten wir Richtung Panier. Wir querten und durchstreiften Gassen, Strassen, suchen uns den Weg durch Menschen und Gebäude.

Wäsche, die in den Gassen getrocknet wird, aufgehängt. Häuser aller Arten und Farben und in sehr unterschiedlichen Zuständen. Und schliesslich treffen wir Eric Tanga auf bereits erwähntem Platz. Wir haben ziemlich Verspätung, aber er nimmt es gelassen und wir essen in einem der Restos des Platzes, reden, lachen, diskutieren, philosophieren, fachsimpeln und das alles ohne jeden Stress.

Und wieder ging es weiter. Wir stiegen Treppen hoch und runter. Immer mal wieder sah man hinunter auf den Hafen. In der Kathedrale gibt es eine Orgel, dessen Pfeifen nicht in die Höhe sondern in den Raum ragen – wagrecht.

Wir wanderten zur Festung Saint-Jean. Von da aus ist sehr gut erkennbar, dass der alte Hafen von Marseille, der Vieux Port eine Calanque ist, eine Meereszunge, die ins Land hinein leckt. Und da gibt es eine kleine Geschichte von früher, die gerne erzählt wird.

Eines Tages begab es sich, dass der Eingang zum alten Hafen der Stadt von einer Sardine verstopft wurde. Grosse Aufregung und Planung und Diskussion, wie der Eingang wieder frei zu kriegen wäre. ?? Eine Sardine? mögen sich manche zu Recht wundern. Oh ja, so war es.  Ungläubiges Staunen? Eine Lüge. Oh nein, nichts davon oder vielleicht eine kleine Unwahrheit? Eine leichte Beugung der Wahrheit? Das Schiff, das im Eingang des Hafens sank, hiess so. (Lachen ist durchaus erlaubt)

La Vieille Charité: Es ist ein Ort, der irgendwie friedlich wirkt, wo Ausstellungen stattfinden und wo es früher doch so viel Leid gab. Die Armen und Obdachlosen der Stadt wurden hier weg gesperrt, eingesperrt. Sie mussten arbeiten, wurden nicht sehr freundlich behandelt. Wenn jemand floh, mehrere Male, kam er auf die Galeeren. Irgendwie traurig. Und heute wirkt es hier angenehm und friedlich, wie eine stille Oase, in der Kraft geschöpft werden kann.

Treppen runter und rauf und runter zum alten Hafen. Wir trinken etwas, sehen uns die Schiffe an und erleben eine sehr freundliche Bedienung. Ich begegne sowieso an diesem Tag in der Stadt vielen freundlichen Gesichtern. Später selbst in der Strassenbahn, die wir von der Canabière aus bis zum Palais Longchamp nehmen.

Museen, Laden, Kaufhäuser, Karussell, langsam nachtet es ein und Lichter gehen an und wieder wird ein Toilettenhalt notwendig, also gingen zwei von uns Café trinken und die anderen warten draussen und sehen dem Treiben zu. Da heisst es auf einmal, wir sollten auch rein kommen, sage der Monsieur und nicht da draussen stehen bleiben müssen. Lächelnde Gesichter, schöner Laden mit einem kleinen Café.

Leider konnten wir übrigens die kleine Chocolaterie im Panier nicht besichtigen. Sie war geschlossen. Auch die Savonerie. Die Seife von Marseille ist weit herum bekannt. Wisst Ihr warum? Ratet mal. Auch wenn das nicht dabei war nun, wir haben so viel gesehen, so viele Eindrücke gesammelt, dass sie nicht einfach zu erfassen sind, dass es vor allem auch nicht einfach zu beschreiben ist. Der Park des Palais Longchamp ist leider auch bereits geschlossen.

Doch viele Eindrücke, wie erwähnt, und eine erwachende Liebe (oder bestätigte) zu einer farbigen und lebendigen Stadt. Auf ein Wiedersehen. Ich hoffe, ich konnte etwas davon vermitteln.
_________________
Salut de Marina
Je suis comme je suis, je rêve comme je rêve, ... j'aime comme j'aime (Pascal O.)
Café Marina
Nach oben Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen Yahoo Messenger MSN Messenger ICQ-Nummer
Avonlea



Anmeldedatum: 13.04.2008
Beiträge: 154
Wohnort: Niedersachsen
Verfasst am: Mi, 01. Okt 2008 15:32
Titel:
Antworten mit Zitat

Netter Bericht. Ich war einmal in Marseille, so Anfang der 90er im zarten Alter von zwei Jahren Big Grin . Da erinnere ich mich an gar nichst.

Wieder auf die Stadt aufmerksam geworden bin ich durch eine Reportage im Merian-Heft "Provence" von 1994, das ich vor ein paar Jahren günstig erstehen konnte. Die trug den Titel "Transit Marseille" und war ziemlich interessant. Marseille kann nicht besichtigt werden, man muss es entdecken, meint der Autor.
Keiner fährt nach Marseille wenn er nicht unbedingt muss, es wird umfahren von denen, die an die Côte d'Azur wollen.
Doch Marseille habe "Lebenswut", trotz des negativen Images von Verbrechen, Drogen und der Mafia. Während die Einwanderer aus aller Welt überall in Frankreich sonst abgewiesen wurden, habe Marseille sie empfangen, und ist so nicht nur provenzalisch sondern auch orientalisch etc.

Ich fand es ganz interessant, eine Stadt so zu analysieren. Wahrscheinlich werde ich irgendwann nochmal hinfahren und sie mir anschauen. Dennoch: Es ist eine Großstadt und mir wird es wohl ähnlich ergehen wie mit anderen Städten dieser Art oder wenn meine Mutter ein neues Rezept ausprobiert: Schmeckt gut, brauchst du aber nicht wieder zu machen Big Grin

Marseille ist die Partnerstadt von Hamburg. Gibt es da Parallelen? Wenn ich mir Marseille vorstelle, dann glaube ich ist es wie mit Hamburg. Eine schöne, aber sehr kaputte Stadt mit dem Flair der großen Welt und dem Hafen als raues Herz.
Nach oben Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Cristobal



Anmeldedatum: 19.09.2006
Beiträge: 999
Wohnort: München/Minga
Verfasst am: Mi, 01. Okt 2008 16:03
Titel:
Antworten mit Zitat

C'est bien, c'est super qu'il y ait de plus en plus des fadas de la vila de Marselha Wink

Hamburg kaputt Rolling Eyes Zumindest der HSV ist doch 1. in der Liga Laughing
Marseille jedenfalls wird peu à peu grundsaniert und auf die Moderne vorbereitet. Gerade das Panier wird Straßenzug für Straßenzug von den Spekulanten aufgemotzt. Die Stadt hat leider ihren abschreckenden Ruf verloren. Bald wird wohl auch La Plaine, das Szeneviertel wegradiert sein, auf dem Weg zur Kulturhauptstadt. Das ist traurig aber das ist Realität...

Apropos Hamburg: In Marseille so wurde mir gesagt ist derzeit das Wort TSCHUSS absolut branché...
_________________
http://smileys.sur-la-toile.com/repository/Boissons/tchin-tchin.gif
Nach oben Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Avonlea



Anmeldedatum: 13.04.2008
Beiträge: 154
Wohnort: Niedersachsen
Verfasst am: Mi, 01. Okt 2008 16:21
Titel:
Antworten mit Zitat

Cristobal hat Folgendes geschrieben:

Hamburg kaputt Rolling Eyes Zumindest der HSV ist doch 1. in der Liga Laughing

Ja, die guten Handballer retten die Ehre der Stadt... Aber ob die schon mal abends U-Bahn gefahren sind?
Nach oben Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Cristobal



Anmeldedatum: 19.09.2006
Beiträge: 999
Wohnort: München/Minga
Verfasst am: Mi, 01. Okt 2008 16:34
Titel:
Antworten mit Zitat

Zitat:
U-Bahn gefahren

Das kann dir aber auch in München passieren Laughing
Trotz unserer schwächelnden Orderparty
_________________
http://smileys.sur-la-toile.com/repository/Boissons/tchin-tchin.gif
Nach oben Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Souris



Anmeldedatum: 11.06.2008
Beiträge: 155
Wohnort: Mit dem Herz in Aigues Mortes
Verfasst am: Mi, 01. Okt 2008 18:32
Titel:
Antworten mit Zitat

Avonlea hat Folgendes geschrieben:

Ich fand es ganz interessant, eine Stadt so zu analysieren. Wahrscheinlich werde ich irgendwann nochmal hinfahren und sie mir anschauen. Dennoch: Es ist eine Großstadt und mir wird es wohl ähnlich ergehen wie mit anderen Städten dieser Art oder wenn meine Mutter ein neues Rezept ausprobiert: Schmeckt gut, brauchst du aber nicht wieder zu machen Big Grin

Marseille ist die Partnerstadt von Hamburg. Gibt es da Parallelen? Wenn ich mir Marseille vorstelle, dann glaube ich ist es wie mit Hamburg. Eine schöne, aber sehr kaputte Stadt mit dem Flair der großen Welt und dem Hafen als raues Herz.


Als wir nach Marseille rein fuhren waren mein Mann und ich sofort fasziniert, wir sind dann als erstes zur "Bonne Mère" hochgefahren und ich habe selten so ein beeindruckendes Panorama gesehen. Es war soooooo groß aber trotzdem so sehr gemütlich und klein und dann durch die Straßen zu schlendern und all die Geschichten zu hören.
Ich hatte nie das Gefühl fremd zu sein.

Einen Vergleich mit Hamburg kann ich leider nicht ziehen, denn dort war ich noch nie.
_________________
Place du soleil

~~~~~~~~~~
Vivre ici...
C'est vivre sans or
et souvent sans ami.
Et croire à la magie du blé en épis
Au Petit Prince aussi... (P.Obispo)
Nach oben Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
nebenstelle



Anmeldedatum: 06.10.2007
Beiträge: 172
Wohnort: Paris
Verfasst am: Do, 09. Okt 2008 19:15
Titel:
Antworten mit Zitat

Cristobal hat Folgendes geschrieben:
Marseille jedenfalls wird peu à peu grundsaniert und auf die Moderne vorbereitet. Gerade das Panier

Ja, der Panier ist wirklich im Eimer, öh Umbruch, das ist mir auch aufgefallen. Und die Quartierbewohner werden "raussaniert", haben mir einige erzählt.

Andererseits, im Belsunce "wuselts" Wink noch reichlich, find ich. Und solange es noch Fähren in den Maghreb gibt (herrlich, die Szenen vor den Festtagen in der Wartehalle am Fährhafen!) und solange die heilige Jungfrau und der OM über die Stadt wachen, wie soll Marseille da seine Seele verlieren?

Rings um die Joliette übrigens ist das Kernstück des grossen Stadtentwicklungsprojekts Euroméditerranée, geplant sind ein paar weitere Glaspaläste, bis fast hinauf zur Belle de Mai (mais bon, das war vor der Finanzkrise..).

Aber die Docks sind dock ganz nett geworden, nicht?

So oder so: Schuld an allem ist natürlich die Strassenbahn Laughing
Nach oben Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Mislep



Anmeldedatum: 15.06.2008
Beiträge: 132
Wohnort: Linz (Donau) und Paris
Verfasst am: Do, 09. Okt 2008 19:39
Titel:
Antworten mit Zitat

Ich bin noch nie in Marseille gewesen... und komischerweise zieht mich diese Stadt überhaupt nicht an Embarassed Ich kann aber nicht erklären warum... vielleicht einfach, weil ich Pariser bin ^^

Eine Freundin studiert dieses Jahr in Marseille... das wäre eine Gelegenheit...
_________________
Médiocres, où que vous soyez, je vous absous !
Nach oben Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
nebenstelle



Anmeldedatum: 06.10.2007
Beiträge: 172
Wohnort: Paris
Verfasst am: Do, 09. Okt 2008 20:19
Titel:
Antworten mit Zitat

Ich bin auch eher ein "Kind" des Nordens. Und ich hab zwei Anläufe gebracht, bis ich mich in Marseille wirklich wohl fühlte

Trotzdem, grosse Hafenstädte, die ziehen uns Bergler* einfach magisch an.
Das Gefühl, dass das Wasser weniger trennt als verbindet, dass es eine kulturelle Klammer um dieses "Mare Nostrum" gibt, all das find ich schon faszinierend.

Andererseits: den melting pot, das ist wohl wahr, den haben wir hier in Paris auch Wink

*wart nur, noch ein paar Monate Linz, und Du bist auch so weit Laughing
Nach oben Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Cristobal



Anmeldedatum: 19.09.2006
Beiträge: 999
Wohnort: München/Minga
Verfasst am: Sa, 11. Okt 2008 08:43
Titel:
Antworten mit Zitat

nebenstelle hat Folgendes geschrieben:
Wink Ich bin auch eher ein "Kind" des Nordens. Und ich hab zwei Anläufe gebracht, bis ich mich in Marseille wirklich wohl fühlte

Bien vu ! Dito. Beim ersten Mal fand ich die Szenerie am Alten Hafen traurig. Ich musste auch feststellen, das Marseille bei schlechtem Wetter vollkommen anders ist als bei schönem. Hektischer, chaotischer, rauher....

nebenstelle hat Folgendes geschrieben:
Trotzdem, grosse Hafenstädte, die ziehen uns Bergler* einfach magisch an.

Bien vu ! Und jetzt weiß auch ich warum Laughing

nebenstelle hat Folgendes geschrieben:
... das Gefühl, dass das Wasser weniger trennt als verbindet, dass es eine kulturelle Klammer um dieses "Mare Nostrum" gibt, all das find ich schon faszinierend.Laughing

Bien vu ! Weil wir alle ein bisschen Marseillais(es) sind

nebenstelle hat Folgendes geschrieben:
Andererseits: den melting pot, das ist wohl wahr, den haben wir hier in Paris auch Wink

Aber (1) ohne Mistral (tuyau->mislep : falls du sehr windempfindlich bist solltest du bald losfahren. der Mistral wird nämlich jetzt immer kälter und rauher) und dem darauf folgenden Lichterglanz (wahrscheinlich inklusive reinster Alpenluft mit Rhonegeschmack Wink )
Und (2) tendenziell schönem Wetter (damit kann man angeblich Pariser mit ärgern)
Und (3) einem gescheiten Fußballklub mit engagiert antirassistischen Bien vu ! Fans (damit kann man auch Fußballmuffel ärgern Big Grin )

und +++

Richtig: Der Unterschied zwischen Marseille und Paris ist einfach wie der Unterschied zwischen PSG und OM Wink

nebenstelle hat Folgendes geschrieben:
*wart nur, noch ein paar Monate Linz, und Du bist auch so weit Laughing

Bien vu ! Big Grin

_________________
http://smileys.sur-la-toile.com/repository/Boissons/tchin-tchin.gif
Nach oben Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
nebenstelle



Anmeldedatum: 06.10.2007
Beiträge: 172
Wohnort: Paris
Verfasst am: Do, 06. Nov 2008 20:45
Titel:
Antworten mit Zitat

Was ist ein Thread über Marseille ohne Izzo, denk ich... und will schon loslegen, dabei steht alles schon hier: veneration http://www.bonjour-frankreich.com/forum/nachricht-259.html?highlight=izzo
Nach oben Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Cristobal



Anmeldedatum: 19.09.2006
Beiträge: 999
Wohnort: München/Minga
Verfasst am: Fr, 07. Nov 2008 09:40
Titel:
Antworten mit Zitat

Jaja Marseille ist schon voll durchgekaut worden hier Laughing
_________________
http://smileys.sur-la-toile.com/repository/Boissons/tchin-tchin.gif
Nach oben Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Gehe zu:   
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.

Ähnliche Beiträge
Thema Autor Forum Antworten Verfasst am
Keine neuen Beiträge Marseille 2013 Mislep Nachrichten und französische Ereignisse 11 Di, 16. Sep 2008 19:04 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Krawalle : Verletzte nach Brandanschl... BFInfos Nachrichten und französische Ereignisse 11 So, 29. Okt 2006 09:45 Letzten Beitrag anzeigen


Powered by phpBB v2 © 2001, 2005 phpBB Group ¦
Deutsche Übersetzung von phpBB.de ¦
Optimised by phpBB SEO ¦
Style: PussycatBlue ¦
Allemagne Musique allemande Film allemand TV allemande Voyage en Allemagne Fetes allemandes Forum Allemagne  
Cinéma Allemand Culture allemande Deutschland Deutsche Musik Deutsches Kino Deutscher Fernseh Reisen in Deutschland Deutsche Feste Rock Allemand Langues Allemagne