Empfang Forum Allemagne
Bonjour Frankreich

Soßen und Pasten
Vorheriges Thema anzeigen Nächstes Thema anzeigen
Autor Nachricht
Cristobal



Anmeldedatum: 19.09.2006
Beiträge: 999
Wohnort: München/Minga
Verfasst am: Do, 12. Okt 2006 07:20
Titel: Soßen und Pasten
Antworten mit Zitat

Hallo Liebhaber/innen der französischen Küche

Ich möchte an dieser Stellen mal einen Thread über Soßen und Pasten eröffnen. Ein bisschen Input hab ich auch. Hoffe aber, dass noch mehr Ideen, Vorschläge und Rezepte dazukommen. Soßen und Pasten sind ja eines der Geheimnisse der französischen Küche, die es kulinarisch zu erschließen gilt.

Ciao
Cristobal
_________________
http://smileys.sur-la-toile.com/repository/Boissons/tchin-tchin.gif


Zuletzt bearbeitet von Cristobal am Do, 12. Okt 2006 08:01, insgesamt 2-mal bearbeitet
Nach oben Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Cristobal



Anmeldedatum: 19.09.2006
Beiträge: 999
Wohnort: München/Minga
Verfasst am: Do, 12. Okt 2006 07:26
Titel: Tapénade
Antworten mit Zitat

Tapénade

Die Tapénade, eine Paste aus Oliven-Sardellen-Kapern, ist ein Spezialität der provençialischen Küche. Gereicht wird sie sowohl als horsd'oeuvre oder amuse-gueule auf geröstetem Brot oder raffinierter als leckere Beilage zu Gemüse- und Fischgerichten und als Soße zu Nudelgerichten.

Erhältlich ist die Tapénade bereits als fertiges Produkt in Gläsern auf Märkten oder in gutklassigen Supermärkten.

http://img100.imageshack.us/img100/9238/tapenadetw8.jpg

Rezept:
100g Sardellenfilets, 200g schwarze Oliven, 1 Knoblauchzehe, 50g Kapern, 50ml Olivenöl, Saft von 1 Zitrone, 1TL englisches Senfpulver, je 1 Prise Thymian-, und Lorbeerpulver, 3 EL Marc oder Cognac nach Belieben, schwarzer Pfeffer aus der Mühle.

Sardellen 10 Minuten in kaltes Wasser einlegen, Oliven entsteinen, gut abgetropfte Sardellen, Oliven, Knoblauch und Kapern mit dem Wiegemesser hacken. In einem Mörser zu einer gleichmäßigen Masse verarbeiten. Unter Rühren Öl und Zitronensaft zufügen. Zuletzt Senf, Thymian- und Lorbeepulver, Marc oder Cognac unterrühren. Mit Pfeffer nachwürzen.
_________________
http://smileys.sur-la-toile.com/repository/Boissons/tchin-tchin.gif
Nach oben Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Cristobal



Anmeldedatum: 19.09.2006
Beiträge: 999
Wohnort: München/Minga
Verfasst am: Do, 12. Okt 2006 07:32
Titel: Aïoli
Antworten mit Zitat

Aïoli

Aïoli ist eine südfranzösische/katalanische Soße bestehend aus Knoblauch und Olivenöl

Mit einem Schneebesen oder Mörser wird Knoblauchmark unter gleichmäßigem Rühren bei stetigem Zufluss von Olivenöl zu einer festen Soße »emporgezogen«(Monter l'Aïoli). Um eine bessere Gerinnung zu erzielen, werden dem Knoblauch meist vor dem Rühren noch Eigelb und Kartoffel beigemengt. Abgeschmeckt wird die Soße mit Salz, Pfeffer und Zitronensaft.

Aïoli passt als »Tausendsassa« zu einer Vielzahl von Fischgerichten (z.B. Bourride, Calmar) aber auch zu Gemüsen (grüne Bohnen mit Aïoli). Herzhaft ist auch eine »Grand Aïoli«, eine Spezialität aus der Provence: Gegartes Gemüse, Fisch und Fleisch serviert mit Aïoli!

Bon appétit !

http://img146.imageshack.us/img146/2447/aiolihr9.jpg
_________________
http://smileys.sur-la-toile.com/repository/Boissons/tchin-tchin.gif


Zuletzt bearbeitet von Cristobal am Do, 12. Okt 2006 08:02, insgesamt einmal bearbeitet
Nach oben Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Cristobal



Anmeldedatum: 19.09.2006
Beiträge: 999
Wohnort: München/Minga
Verfasst am: Do, 12. Okt 2006 07:49
Titel: Rouille
Antworten mit Zitat

Rouille

Die Sauce Rouille (»Rostbraune«) ist eine »Rote Pfeffer-Knoblauch-Sauce, die ähnlich dem Aïoli hergestellt wird. Sie schmeckt besonders herzhaft zu einer Bouillabaisse oder einer Fischsuppe.

Rezeptur:
1 Scheibe Toastbrot wird kleingeschnitten und mit Fischboullion vermengt bis sich eine feste Masse bildet. Gepresster Knoblauch und Roter Pfeffer (z.B. Sambal Oelek) oder kleingehackte frische rote Pfefferschote werden samt einem Eigelb hinzugefügt und mit der Masse verrührt. Anschließend wird unter ständigem gleichmäßigen Rühren mit einem Schneebesen langsam Olivenöl zugefügt, bis sich eine konsistente cremige Sauce ergibt.
Diese wird auf geröstetem Brot serviert oder aber auch direkt in der Fischsuppe und Bouillabaisse.

http://img144.imageshack.us/img144/7376/rouillegx6.jpg
_________________
http://smileys.sur-la-toile.com/repository/Boissons/tchin-tchin.gif
Nach oben Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Sonka



Anmeldedatum: 17.09.2006
Beiträge: 356
Wohnort: Lyon
Verfasst am: Do, 12. Okt 2006 10:03
Titel:
Antworten mit Zitat

Miam, miam ! Wouaw
_________________
Сонька
Forum Russie
Nach oben Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Cristobal



Anmeldedatum: 19.09.2006
Beiträge: 999
Wohnort: München/Minga
Verfasst am: Do, 12. Okt 2006 11:41
Titel: Pistou
Antworten mit Zitat

Pistou

Die Pistou-Paste ist die französische Variante des italienischen Pesto. Basilikum, Knoblauch werden in einem Mörser zerstoßen oder mit dem Wiegemesser kleingehackt und anschließend mit Olivenöl verrührt und mit Salz und Pfeffer abgewürzt.

Das Pistou kennt man vor allem in Nudelgerichten. In der provençialischen Küche findet es aber z.B. auch Verwendung in der Soupe au pistou, einer Gemüsesuppe aus roten, grünen und weißen Bohnen, Lauch, Zwiebeln, Tomaten, Kartoffeln, Zucchini und Nudeln, der am Ende der Garzeit reichlich Pistou beigemengt wird.

http://img220.imageshack.us/img220/189/pistouia5.jpg
_________________
http://smileys.sur-la-toile.com/repository/Boissons/tchin-tchin.gif
Nach oben Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Kissou33



Anmeldedatum: 18.09.2006
Beiträge: 425
Wohnort: In der Nähe von Bordeaux
Verfasst am: Do, 12. Okt 2006 12:50
Titel:
Antworten mit Zitat

Surprised Surprised Ich habe Hunger !!!!! Razz Surprised
Nach oben Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden MSN Messenger
Sonka



Anmeldedatum: 17.09.2006
Beiträge: 356
Wohnort: Lyon
Verfasst am: Do, 12. Okt 2006 13:46
Titel: Re: Pistou
Antworten mit Zitat

Cristobal hat Folgendes geschrieben:
Das Pistou kennt man vor allem in Nudelgerichten. In der provençialischen Küche findet es aber z.B. auch Verwendung in der Soupe au pistou, einer Gemüsesuppe aus roten, grünen und weißen Bohnen, Lauch, Zwiebeln, Tomaten, Kartoffeln, Zucchini und Nudeln, der am Ende der Garzeit reichlich Pistou beigemengt wird.
Achtung: Die Soupe au pistou nennt man manchmal auch einfach "Pistou". Shocked Da soll man sich nicht verwiren lassen!
_________________
Сонька
Forum Russie
Nach oben Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Cristobal



Anmeldedatum: 19.09.2006
Beiträge: 999
Wohnort: München/Minga
Verfasst am: Do, 12. Okt 2006 14:13
Titel: Re: Pistou
Antworten mit Zitat

Sonka hat Folgendes geschrieben:
Achtung: Die Soupe au pistou nennt man manchmal auch einfach "Pistou". Shocked Da soll man sich nicht verwiren lassen!


Aha Idea Aber die Paste selbst, wird die dann Pâte Pistou genannt oder nennt man sie auch einfach nur Pistou?
Cristobal
_________________
http://smileys.sur-la-toile.com/repository/Boissons/tchin-tchin.gif
Nach oben Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
tessi



Anmeldedatum: 20.09.2006
Beiträge: 243
Wohnort: Köln
Verfasst am: Do, 12. Okt 2006 20:28
Titel:
Antworten mit Zitat

Vielen Dank, Cristobal,
Deine Soßen wecken den Hunger! Hoffentlich sind sie so leicht nachzumachen, wie Du das beschreibst. Mir fehlt noch das geschmackliche Vorbild. Auf jeden Fall gehe ich am Samstag Knoblauch kaufen! Very Happy
Nach oben Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Cristobal



Anmeldedatum: 19.09.2006
Beiträge: 999
Wohnort: München/Minga
Verfasst am: Fr, 13. Okt 2006 10:13
Titel:
Antworten mit Zitat

tessi hat Folgendes geschrieben:
Vielen Dank, Cristobal,
Deine Soßen wecken den Hunger! Hoffentlich sind sie so leicht nachzumachen, wie Du das beschreibst. Mir fehlt noch das geschmackliche Vorbild. Auf jeden Fall gehe ich am Samstag Knoblauch kaufen! Very Happy


Braucht erfahrungsgemäß ein bisserl bis man den richtigen Dreh Wink hat bei Rouille und Aïoli. Wenns zu dünn werden sollte kann man aber immer wieder mit Weißbrotkrümel oder zerdrückter Kartoffel nachhelfen.
Wichtig ist es gleichmäßig zu rühren und gleichmäßig langsam das Olivenöl beizugeben.

Ciao
Cristobal
_________________
http://smileys.sur-la-toile.com/repository/Boissons/tchin-tchin.gif
Nach oben Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Sonka



Anmeldedatum: 17.09.2006
Beiträge: 356
Wohnort: Lyon
Verfasst am: Fr, 13. Okt 2006 13:32
Titel: Re: Pistou
Antworten mit Zitat

Cristobal hat Folgendes geschrieben:
Sonka hat Folgendes geschrieben:
Achtung: Die Soupe au pistou nennt man manchmal auch einfach "Pistou". Shocked Da soll man sich nicht verwiren lassen!


Aha Idea Aber die Paste selbst, wird die dann Pâte Pistou genannt oder nennt man sie auch einfach nur Pistou?
Das weiss ich eben nicht. Eigentlich habe ich die Paste nie Pistou gennant, sondern immer auf italienisch Pesto (und mit diesem Namen wird sie auch meistens in den Geschäften verkauft). Aber wie sie es im Süden meinen, weiss ich nicht Laughing

Ich persönlich sage
- Basilic für den Pflanz, weiss aber, dass er auch im Süden Pistou heisst
- Pistou oder Soupe au pistou für die Suppe
und
- Pesto für die Paste

Eigentlich ist alles möglich, aber man sollte immer vom Kontext ableiten (oder nachfragen), von welchem Pistou die Rede ist! ;)
_________________
Сонька
Forum Russie
Nach oben Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
RGT



Anmeldedatum: 17.09.2006
Beiträge: 50
Wohnort: Valence - Frankreich
Verfasst am: Mi, 18. Okt 2006 23:03
Titel:
Antworten mit Zitat

Surprised Du bist wirklich einen Chef Cristobal !! Als Deutsch kennst du sooo viele Französische Küche ! Ich bin sehr übberrascht, auf der positiv Seite der Beigriff Cool
_________________
Vive l'amitié Franco-Allemande !
Nach oben Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden MSN Messenger
Cristobal



Anmeldedatum: 19.09.2006
Beiträge: 999
Wohnort: München/Minga
Verfasst am: So, 22. Okt 2006 17:03
Titel:
Antworten mit Zitat

RGT hat Folgendes geschrieben:
Surprised Du bist wirklich einen Chef Cristobal !! Als Deutsch kennst du sooo viele Französische Küche ! Ich bin sehr übberrascht, auf der positiv Seite der Beigriff Cool


Na ist doch klar: Wenns ums Essen geht in Europa, dann Frankreich und Italien. Wobei auch die deutsche Küche nicht schlecht ist, aber es fehlt halt ein bisschen an Vielfalt und/oder Variation. Also ich meine jetzt nicht diese "bon chic bon genre"-Küche...
_________________
http://smileys.sur-la-toile.com/repository/Boissons/tchin-tchin.gif
Nach oben Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Gehe zu:   
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.



Powered by phpBB v2 © 2001, 2005 phpBB Group ¦
Deutsche Übersetzung von phpBB.de ¦
Optimised by phpBB SEO ¦
Style: PussycatBlue ¦
Allemagne Musique allemande Film allemand TV allemande Voyage en Allemagne Fetes allemandes Forum Allemagne  
Cinéma Allemand Culture allemande Deutschland Deutsche Musik Deutsches Kino Deutscher Fernseh Reisen in Deutschland Deutsche Feste Rock Allemand Langues Allemagne