|
|
| Autor |
Nachricht |
Grand-Père

Anmeldedatum: 22.02.2009 Beiträge: 51 Wohnort: Près de Stuttgart
|
Verfasst am: Mo, 11. Mai 2009 20:52
Titel:
|
|
|
| Kissou33 hat Folgendes geschrieben: | @cri-zi : Natürlich darfst du mir korrigieren ! Kein Problem !! Ich habe nur Angst dass ich keine Zeit finden werde, um meine Irrtum verstehen und die gute Satz lernen. (j'ai seulement peur de ne pas trouver assez de temps pour comprendre mes erreurs, et retenir les "bonnes phrases". )
verschwinden, verschwanden, verschwunden...
verschwinden, verschwanden, verschwunden...
@andergassen : Auf Deutsch habe ich Wortschatz.... Kein Wortschatz auf (in ?) English  |
Natürlich darfst du mich korrigieren!
(C'est pourquoi je le fais maintenant!)
Ich habe nur Angst, dass ich keine Zeit finden werde, meine Fehler zu verstehen, und den Satz in der richtigen Form zu lernen.
Grand-Père
|
|
|
 |
Grand-Père

Anmeldedatum: 22.02.2009 Beiträge: 51 Wohnort: Près de Stuttgart
|
Verfasst am: Mo, 11. Mai 2009 20:57
Titel:
|
|
|
Ich lese zur Zeit einen norwegischen Krimi:
Jorun Thørring: Glassdukkene (Die Glaspuppen)
Ich lese den Krimi auf norwegisch. Diese Sprache habe ich vor 35 Jahren gelernt und spreche sie sehr viel besser als Französisch!
Grand-Père
|
|
|
 |
Dresden
Anmeldedatum: 26.01.2009 Beiträge: 169 Wohnort: Südniedersachsen
|
Verfasst am: Mi, 13. Mai 2009 19:02
Titel:
|
|
|
Zur Zeit lese ich ein deutsches Buch, für die Uni, aber mit Frankreich hat's schon was zu tun:
Theodor Fonate - Effi Briest
Der alte Fontane hatte doch Verwandten aus Frankreich (sein Großvater glaube ich..).
Das Buch kennen bestimmt viele: Die Geschichte der zu jung verheirateten Effi Briest, die sich mit ihrem abwesenden Mann langweilt (sie liebt ihn ja nicht) und ihm auch ab und zu fremdgeht..
Tja, ich dachte, es wäre stinklangweilig aber so schlecht ist es nicht. _________________ "Notre grand tourment dans l'existence vient de ce que nous sommes éternellement seuls, et tous nos efforts, tous nos actes tendent qu'à fuir cette solitude." ~ Guy de Maupassant
|
|
|
 |
Mislep

Anmeldedatum: 15.06.2008 Beiträge: 475 Wohnort: Wien & Paris
|
Verfasst am: Mi, 13. Mai 2009 22:21
Titel:
|
|
|
eine Art Madame Bovary ?
Ich lese Radetzkymarsch von Joseph Roth...zum 2. Mal  _________________ Médiocres, où que vous soyez, je vous absous !
|
|
|
 |
Souris

Anmeldedatum: 11.06.2008 Beiträge: 1563 Wohnort: Mit dem Herz in Aigues Mortes
|
Verfasst am: Do, 14. Mai 2009 11:59
Titel:
|
|
|
| Dresden hat Folgendes geschrieben: | Zur Zeit lese ich ein deutsches Buch, für die Uni, aber mit Frankreich hat's schon was zu tun:
Theodor Fonate - Effi Briest
Der alte Fontane hatte doch Verwandten aus Frankreich (sein Großvater glaube ich..).
Das Buch kennen bestimmt viele: Die Geschichte der zu jung verheirateten Effi Briest, die sich mit ihrem abwesenden Mann langweilt (sie liebt ihn ja nicht) und ihm auch ab und zu fremdgeht..
Tja, ich dachte, es wäre stinklangweilig aber so schlecht ist es nicht. |
Ja, ich habe es in der Schule gelesen und fand es auch gar nicht so schlecht.
Und zu "Madame Bovary" (hab ich auch in der Schule gelesen) gibt es wirklich eine Menge Parallelen. _________________ Es ist nicht wenig Zeit, die wir haben,
sondern es ist viel Zeit, die wir nicht nutzen.
(Seneca)
|
|
|
 |
cri-zi

Anmeldedatum: 11.05.2008 Beiträge: 347 Wohnort: In der Ortenau
|
Verfasst am: Do, 14. Mai 2009 15:08
Titel:
|
|
|
Naja, vom Ehebruch abgesehen nicht so viele. MB möchte gern vornehm sein, Effi ist es schon, stammt ebenso vom Adel wie ihr Mann. Monsieur B. liebt seine Frau und möchte, dass es ihr gutgeht. Effis Mann ist es weitgehend egal, wie es ihr geht, er interessiert sich nur für seine Karriere. Er heiratet sie ja auch nur, weil ihm ihre Mutter mal gut gefallen hat, er die aber nicht kriegen konnte. _________________ Frieden schaffen ohne Waffen
|
|
|
 |
Dresden
Anmeldedatum: 26.01.2009 Beiträge: 169 Wohnort: Südniedersachsen
|
Verfasst am: Do, 14. Mai 2009 18:14
Titel:
|
|
|
Wow, cri-zi, das mit Innstetten hatte ich gar nicht so verstanden. Ich dachte, er kümmert sich irgendwie schon um Effi, er reist ziemlich viel mit ihr während Effi sich nur beschweren kann. Aber, dass er eigentlich die Mutter wollte, das hatte ich gar nicht mitbekommen und danke, dass du es geschrieben hast weil ich nämlich nächsten Monat ne Klausur über das Buch schreibe!
Mislep, als ich mit dem Buch angefangen habe, dachte ich auch sehr an Madame Bovary (ich studiere in Flauberts Heimatstadt!) aber der Lehrer hat das Buch nie erwähnt..
Ich bin mit dem Buch bald fertig, danach lese ich glaub ich "Bis(s) zum Morgengrauen" auf Deutsch, da ich den Film gar nicht so schlecht fand und daneben auch "Nana", ein Manga.. Wehe jemand lacht mich aus, ich liebe Mangas einfach! _________________ "Notre grand tourment dans l'existence vient de ce que nous sommes éternellement seuls, et tous nos efforts, tous nos actes tendent qu'à fuir cette solitude." ~ Guy de Maupassant
|
|
|
 |
al

Anmeldedatum: 23.04.2009 Beiträge: 1052 Wohnort: kurz neben den niederlanden
|
Verfasst am: Do, 14. Mai 2009 18:22
Titel:
|
|
|
ich hab egerade henrie barbusse gelesen:
le feu.
|
|
|
 |
souris-verte
Anmeldedatum: 01.07.2009 Beiträge: 2 Wohnort: Grevenbroich
|
Verfasst am: Mi, 01. Jul 2009 19:49
Titel:
|
|
|
Hallo,Salut,
je suis nouvelle,alors je sais pas,si je doit ecrire en francais ou en allemand.
Je viens de lire,de sabine Thiesler, Hexe kind:(Enfant sorciere).
|
|
|
 |
cri-zi

Anmeldedatum: 11.05.2008 Beiträge: 347 Wohnort: In der Ortenau
|
Verfasst am: Mi, 01. Jul 2009 23:33
Titel:
|
|
|
In diesem Forum ist die Sprache Deutsch. Wenn du rechts oben auf Forum Allemagne klickst, kommst du auf das französische Partnerforum, dort ist die Sprache Französisch. _________________ Frieden schaffen ohne Waffen
|
|
|
 |
Dresden
Anmeldedatum: 26.01.2009 Beiträge: 169 Wohnort: Südniedersachsen
|
Verfasst am: Do, 02. Jul 2009 20:33
Titel:
|
|
|
Bin gerade mal wieder im Lesen-Wahn und lese gerade "Bis(s) zum Morgengrauen" von Stephenie Meyer. Tjoa, so toll ist es nicht, vor allem wenn man das Ende schon kennt..
Nebenbei lese ich auch 2 Mangas, unter anderem "Lollipop" und es ist wirklich toll. Das Buch fesselt mich einfach, die Autorin kann sehr gut zeichnen, es ist einfach wunderbar. Die 4. Band habe ich innerhalb 40 Minuten gelesen, ich konnte nicht aufhören - Wer mit Mangas was anfangen kann, muss es unbedingt lesen.
Vielleicht lass ich es mit "Biss zum Morgengrauen" und lese was Besseres: Heute hat mir eine Freundin "Das Parfüm" empfehlt, ich glaub ich hol es mir gleich! _________________ "Notre grand tourment dans l'existence vient de ce que nous sommes éternellement seuls, et tous nos efforts, tous nos actes tendent qu'à fuir cette solitude." ~ Guy de Maupassant
|
|
|
 |
esge
Anmeldedatum: 20.03.2007 Beiträge: 226
|
Verfasst am: So, 05. Jul 2009 20:58
Titel:
|
|
|
von Michele Fitoussi: Die Gefangene: Ein Leben in Marokko
ein sehr interessantes Buch! Hat jemand die Bücher über/von den anderen Oufkirs gelesen?
|
|
|
 |
Côtier

Anmeldedatum: 19.07.2007 Beiträge: 232 Wohnort: Unterägeri (Suisse)
|
Verfasst am: So, 05. Jul 2009 21:38
Titel:
|
|
|
Hui das sind einige ziemlich dicke Bücher, die Ihr da lest..
Ich habe mir für den Strand zwei Wälzer besorgt, für die ich hoffentlich
in den Ferien die Zeit haben werde, mich
gaaaanz tief drin zu vergraben (ab und zu )
von Ildefonso Falcones: Die Kathedrale des Meeres
und von Ken Follett: Die Tore der Welt
Jedes Buch hat so um die 600 Seiten .. genau mein Fall!!
Grüsse und friedliche Stunden am Sonntagabend
Côtier
 _________________ Würde Hirnlosigkeit vor Kopfschmerzen schützen, könnten die Aspirin-Produzenten ihre Läden schliessen.
Gabriel Laub (1928-1998)
|
|
|
 |
Valentine

Anmeldedatum: 28.05.2009 Beiträge: 47 Wohnort: Bavière
|
Verfasst am: Di, 18. Aug 2009 11:58
Titel:
|
|
|
Ich lese gerade auch was Umfangreiches: "Die dunkle Seite der Liebe" von Rafik Schami. _________________ Je voudrais tout ramasser dans des grands sacs poubelle
Les paroles oubliées des plus banales aux plus belles
Qu'aucun ne se perde de ces instants si precieux
Ces phrases ont été dites, ces moments ont eu lieu
(Jean-Jacques Goldman)
|
|
|
 |
Mislep

Anmeldedatum: 15.06.2008 Beiträge: 475 Wohnort: Wien & Paris
|
Verfasst am: Di, 18. Aug 2009 15:58
Titel:
|
|
|
Ich lese den 7. und letzten Band der Harry Potter-Serie (endlich !) und dann möchte ich den Graf von Monte Cristo lesen, wegen meines (kurzen^^) Aufenthalts auf dem Insel If  _________________ Médiocres, où que vous soyez, je vous absous !
|
|
|
 |
|
|
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben. Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten. Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten. Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen. Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
|
|
|