Urlaub in Frankreich Sommer 09 ?

Anmeldedatum: 19.07.2007 Beiträge: 244 Wohnort: Unterägeri (Suisse)

Salut Gina..

ne te gêne pas..
l'essentiel est, de parler (ou ecriver) français..

Scheu dich nicht französisch zu schreiben, es gibt
viele hier drin, die nicht perfekt französisch schreiben..

.. aber es ist immer hilfreich, wenn man korrigiert wird
und es danach dafür dann weiss.. Wink

viel Spass..

à bientôt
Côtier
_________________
„Du wirst alt, wenn die Kerzen mehr kosten als der Geburtstagskuchen.“ Bob Hope, amerikan. Schauspieler 1903-2003

Anmeldedatum: 06.09.2008 Beiträge: 171 Wohnort: Am Rhein und am Kanal du Midi

Hallo Côrtier,

also schreiben ist bei noch gar nicht angesagt. Ich hatte nie Französisch in der Schule, was ich ganz schlimm finde, da ich Luftlinie nur ca. 3 km von Frankreich entfernt aufgewachssen bin. Sprechen ist auch nicht viel aber ich bin am lernen. Mit dem verstehen wenn andere sprechen, das geht am besten, das kann ich mir dann auch aus den verschiedenen Wörtern zusammenreimen.
Embarassed

Anmeldedatum: 19.07.2007 Beiträge: 244 Wohnort: Unterägeri (Suisse)

Schon okay Gina,
und wie gesagt, keine falsche scham, hier lacht niemand und auch wenn's falsch ist.. frisch drauflos, nur so lernst Du's..

Hier schreiben auch Franzosen auf deutsch und das klappt hervorragend..

Viel Spass noch trotzdem.. Bien vu !

Salutations
Côtier

_________________
„Du wirst alt, wenn die Kerzen mehr kosten als der Geburtstagskuchen.“ Bob Hope, amerikan. Schauspieler 1903-2003

Anmeldedatum: 08.04.2009 Beiträge: 342 Wohnort: I-390..

@ Côtier
Tu as raison pour ma raison d'origine, mais regarde mieux mon lieu de résidence! Big Grin

_________________
Les gens qui ne rient jamais ne sont pas des gens sérieux (A. Allais)

Viele Frauen hobn liaber Schokolade als Sex. Sell spricht net fir ins Mander.

Anmeldedatum: 11.06.2008 Beiträge: 2240

Malheureusement... mes vacances sont passé! Crying or Very sad

Et j'etait où? Dans la Camargue, bien sûr!
_________________

http://www.mrp-roessner.de/mattina/images/Sig.gif

Anmeldedatum: 03.12.2006 Beiträge: 1481 Wohnort: Elsass

Anmeldedatum: 19.09.2006 Beiträge: 2838

Un tel sujet au jour de mon départ
Big Grin

C'est pas de blague, c'est vrai les forumien(ne)s :
Le soir dernier je suis rentré de mon Sommerurlaub (esperons que ce n'en était pas le seul cette année)
Ou on pourrait mieux parler de un "Bildungsurlaub" ou plus mieux d'un "Moderatoren-Bildungsurlaub" ou encore mieux j'étais en Normandie les 10 jours derniers pour suivre un peu les fils sur le forum et pour rester "sans fraction" comme moderateur ici. Alors "né" dans le sud je m'installe maintenant plus en plus côté nord, sans oublier mon patrie (...ce qu'est surtout la jolie

http://www.hallo-spass.de/smilies/smilie_bayer1.gif

)

Un petit compte-rendu avec mes impressions suivra très bientôt Wink

Anmeldedatum: 07.01.2008 Beiträge: 33 Wohnort: Berlin

Hier, je suis retournée de la mer méditerranée. Ca m´a beaucoup plu là-bas. Nous y avons passé 2 1/2 semaines et la première semaine, j´ai fait un stage de voile avec ma copine et nous avons visité quelques villes ou ont été sur quelques marchés, mais j´ai trouvé que, pour des visites, il y avait trop de gens. La seconde( deuxiéme ??) semaine nous étions souvent à la plage, parfois seules avec mon frére et son copain et parfois avec mes parents.

Anmeldedatum: 19.09.2006 Beiträge: 2838

Salut Alina. Je ne veux pas être indiscrèt. Mais vous étiez où plus précisément ? Car la Méditerranée c'est une mare très vaste Wink