Empfang Forum Allemagne
Bonjour Frankreich

Marc Levy
Vorheriges Thema anzeigen Nächstes Thema anzeigen
Autor Nachricht
zudt



Anmeldedatum: 17.10.2008
Beiträge: 59
Wohnort: Marseille und Istres
Verfasst am: So, 19. Okt 2008 20:38
Titel: Marc Levy
Antworten mit Zitat

Er ist mein Lieblingsautor. Man kann nicht sagen, dass seine Bücher zu französischer Literatur gehört, aber ich finde seine Bücher super.
Es ist gar nicht kompliziert, aber es "lies sich selbst" (??). Es ist einfach spannend. Wenn man anfangt, kann man nicht mehr aufhören ^^
Kennt jemand?

http://www.marclevy.info/splash.aspx
_________________
In Frankreich ...
Nach oben Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Mislep



Anmeldedatum: 15.06.2008
Beiträge: 139
Wohnort: Linz (Donau) und Paris
Verfasst am: So, 19. Okt 2008 23:39
Titel:
Antworten mit Zitat

Ich wusste gar nicht, dass er französisch ist. Ich war 100% sicher, dass er Amerikaner war, und dass seine Bücher auf englisch geschrieben waren... Embarassed

Ich habe nichts von ihm gelesen.
_________________
Médiocres, où que vous soyez, je vous absous !
Nach oben Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Kissou33



Anmeldedatum: 18.09.2006
Beiträge: 433
Wohnort: In der Nähe von Bordeaux
Verfasst am: Mo, 20. Okt 2008 12:49
Titel:
Antworten mit Zitat

Surprised AAAAA... Marc Lévy !!

na ja.. Du hast Recht, es ist nicht Litteratur !! Laughing

Ich habe dieses Buch gelesen :

et si c'était vrai.....

Les enfants de la liberté...

und


où es-tu ?? .... Mein LieblingsBuch von Marc Levy !! Ich habe dieses Buch schon 2 oder 3 Mal gelesen !! Diese Geschichte ist... pfff... Die Wörter auf Deutsch fehlen mir !! Diese Geschichte ist unvergesslich !!!

Hast du die Folge "7 jours pour une éternité" gelesen ?? Was hast du von dieser Buch gedacht ? Ich habe nicht diese Folge gelesen..
Nach oben Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden MSN Messenger
Avonlea



Anmeldedatum: 13.04.2008
Beiträge: 165
Wohnort: Niedersachsen
Verfasst am: Mo, 20. Okt 2008 17:15
Titel:
Antworten mit Zitat

Mislep hat Folgendes geschrieben:
Ich wusste gar nicht, dass er französisch ist. Ich war 100% sicher, dass er Amerikaner war, und dass seine Bücher auf englisch geschrieben waren... Embarassed

Ich habe nichts von ihm gelesen.

Das dachte ich zuerst auch, weil seine Romane in den USA spielen, aber im Index konnte ich keinen Hinweis auf einen Übersetzer finden, also wird er schon auf französische schreiben.

Ich habe vor zwei Jahren das Buch "Où-es tu" geschenkt bekommen, auf französisch, und es unendlich lange herausgeschoben es zu lesen. Das Thema hat mir nicht gefallen und es hat sooooo viele Seiten. Und dann noch in Französisch! Smile
Als ich mich dann diesen Frühling aufs Abitur vorbereiten musste und es mir nur darum ging, mein Sprachgefühl zu verbessern, musste ich was lesen- et voilà- da kam es mir recht.
Gefallen hat es mir nicht. Die Charaktere sind irgendwie seltsam und etwas hölzern und wie die Geschichte endet fand ich auch nicht so prall. Es trifft wohl schlicht nicht meinen Geschmack, obwohl ich die Sache mit den Hurricanes schon interessant fand.
Dennoch werde ich ein weiteres Buch nicht lesen.
Nach oben Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
zudt



Anmeldedatum: 17.10.2008
Beiträge: 59
Wohnort: Marseille und Istres
Verfasst am: Mo, 20. Okt 2008 20:43
Titel:
Antworten mit Zitat

Er ist ja französisch, aber wohnt in England. Seine Filmen waren aber in USA gedreht (keine Ahnung warum).
Ich habe alle seine Bücher mindenstens einmal gelesen, und finde alle gut.
@Kissou : littérature hat nur einen T auf deutsch, also Literatur. Und mit einem Namen sagt man kein und nicht nicht^^

In "Les enfants de la liberté" geht es um den französische Widerstand in dem 2. Weltkrieg
_________________
In Frankreich ...
Nach oben Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
avanti2



Anmeldedatum: 18.10.2008
Beiträge: 21
Wohnort: Cogolin
Verfasst am: Do, 23. Okt 2008 15:47
Titel:
Antworten mit Zitat

Ich lese Marc Lévy auch sehr gerne. Habe bis jetzt aber nur 3 Bücher von ihm gelesen (Rest folgt bestimmt Wink )
Si s'était vrai, Où-est tu und Mes amis, mes amours. Eins habe ich auf deutsch, die anderen auf französisch gelesen.

Ich gebe Dir recht, Kissou33, sie lesen sich wirklich wie von allein, egal ob auf deutsch oder französisch.

Bevor man Où-est tu liest sollte man aber schon Et si s'était vrai gelesen haben, da man sonst vielleicht die Handlung nicht ganz versteht und es langweilig findet.

Ich habe jedenfalls Lust, noch mehr Bücher von ihm zu lesen. Razz
Nach oben Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
zudt



Anmeldedatum: 17.10.2008
Beiträge: 59
Wohnort: Marseille und Istres
Verfasst am: Do, 23. Okt 2008 16:23
Titel: Re: Marc Levy
Antworten mit Zitat

zudt hat Folgendes geschrieben:
es "lies sich selbst" (??).

avanti2 hat Folgendes geschrieben:
Ich gebe Dir Recht, Kissou33, sie lesen sich wirklich wie von allein

!!! Ich meine, dass Kissou das auch denkt, aber das habe ich gesagt!!

Hast Du Et si c'était vrai 2 (Vous revoir) gelesen? Er ist toll.
_________________
In Frankreich ...
Nach oben Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Gehe zu:   
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.

Ähnliche Beiträge
Thema Autor Forum Antworten Verfasst am
Keine neuen Beiträge Marc lavoine surprise Französische Musik 0 Fr, 08. Feb 2008 21:25 Letzten Beitrag anzeigen


Powered by phpBB v2 © 2001, 2005 phpBB Group ¦
Deutsche Übersetzung von phpBB.de ¦
Optimised by phpBB SEO ¦
Style: PussycatBlue ¦
Allemagne Musique allemande Film allemand TV allemande Voyage en Allemagne Fetes allemandes Forum Allemagne  
Cinéma Allemand Culture allemande Deutschland Deutsche Musik Deutsches Kino Deutscher Fernseh Reisen in Deutschland Deutsche Feste Rock Allemand Langues Allemagne