Frankreich hat ein schlechtes Image

Anmeldedatum: 20.09.2006 Beiträge: 21

Das Ferienland Frankreich hat bei Touristen ein schlechtes Image. Besucher empfinden die Franzosen oft als «arrogant, sogar verächtlich».

Dies ergab eine Studie, die im Auftrag des staatlichen Tourismusamtes erstellt worden war. Diesen «katastrophalen» Eindruck hätten insbesondere Touristen, die zum ersten Mal in Frankreich seien, sagte der Studienverfasser Claude Origet du Cluzeau.

Sprachprobleme seien lediglich ein
Vorwand für die mangelnde Gastfreundschaft, meinte er weiter: «Es ist kein Sprach-, sondern ein Einstellungsproblem.» Frankreich ist das Land, das weltweit die meisten Touristen anzieht: 2005 kamen 76 Millionen Besucher.

Quelle:
http://www.20min.ch/news/kreuz_und_quer/story/10856475

Anmeldedatum: 11.08.2008 Beiträge: 13 Wohnort: Schweiz und Camargue (F)

Ach ich weiss nicht. Ich hatte diesen Eindruck noch nie, auch damals nicht, als ich die ersten Male in dem Land war. Inzwischen ist es natürlich so, dass ich Manches noch besser verstehe, weil ich oft genauso denke, wie die Menschen in diesem Land. Auch wenn sie sehr unterschiedlich sind, gibt es auch Gemeinsamkeiten. Und wer sich die Mühe macht, sie kennen zu lernen, wird merken, dass dem nicht so ist. Sie haben ihre Wesensart so wie Angehörige anderer Länder auch ihre haben und das ist legitim und meiner Meinung nach sogar richtig so.

Ich habe sie noch nicht als arrogant erlebt. Aber vielleicht ist es auch deswegen, weil ich sehr offen auf Menschen zugehe und mal sehe, was wird, weil ich nicht im Vorfeld schon eine gefestigte Meinung habe? Ich weiss es nicht. Ich kenne das Land nun ungefähr 36 Jahre, doch schon eine längere Zeit. In all dieser Zeit ist mir das nie begegnet, wobei ich einräume, dass es überall solche und solche Menschen gibt. Wink

_________________
Salut de Marina
Je suis comme je suis, je rêve comme je rêve, ... j'aime comme j'aime (Pascal O.)
Café Marina

Anmeldedatum: 06.10.2007 Beiträge: 172 Wohnort: Paris

Kann ich auch nicht bestätigen! Sogar den weltbekannten Typus des angeblich so arroganten "garçon de café" von Paris treffe ich nur sehr selten.

Häufig gibts im Gegenteil ganz witzige Gespräche zwischen Tresen und Bistrotisch.

Zugegeben, vielleicht nicht in den Touristenfallen um den Eiffelturm und den Boulevard Saint-Michel.

Und bitzli Französisch beherrschen hilft natürlich schon, das steht ausser Frage..

Anmeldedatum: 11.05.2008 Beiträge: 134 Wohnort: In der Ortenau

Ich wage mich mal an eine Psychoanalyse Wink

: Die Franzosen genieren sich, weil sie Fremdsprachen nicht gut bis überhaupt nicht beherrschen, und das tarnen sie dann mit Arroganz...
Ich wollte gerade behaupten, dass ich sie nie so erlebt habe, da fiel mir eine Episode ein: irgendwo haben wir ziemlich allein in einem Restaurant ein Menu gegessen und dabei deutsch miteinander gesprochen. Da hören wir, wie hinter der spanischen Wand die Wirtin über das Käseplateau, das jetzt an der Reihe war, sinnierte, es sei wohl nicht mehr so toll, der Käse nicht mehr frisch, die Auswahl begrenzt ..."mais ca fera encore l'affaire, ce sont des Allemands...". Laughing

Anmeldedatum: 11.08.2008 Beiträge: 13 Wohnort: Schweiz und Camargue (F)

Interessante Gedanken und eine lustige Episode Laughing

Vielleicht ist es auch die leichte Spottlust, die sie haben, die den Eindruck entstehen lässt. Aber Vieles ist nicht so böse gemeint, wie es manchmal den Eindruck machen könnte.

Aber das mit dem ein bisschen Französisch können ist schon richtig. Sobald man sich auch nur etwas bemüht, die Sprache zu stottern, wird geholfen und niemand lacht darüber oder wenn, wird nur leicht und liebenswürdig geschmunzelt.

Sie mögen im grossen Ganzen englisch aber noch weniger als deutsch. Das ist mir aufgefallen und hat mich erstaunt.
_________________
Salut de Marina
Je suis comme je suis, je rêve comme je rêve, ... j'aime comme j'aime (Pascal O.)
Café Marina

Anmeldedatum: 03.12.2006 Beiträge: 642 Wohnort: Elsass

Cri-zis Anekdote erinnert mich an eine Sequenz aus dem berühmten De Funes-Film :"Brust oder Keule".

De Funès, der in Wirklichkeit Direktor eines Fremdenführers ist, gibt sich hier für einen amerikanischen Touristen.
http://de.youtube.com/watch?v=NyFvdY5rjNE
Wink

_________________
Le temps ne fait rien à l'affaire...(G.Brassens)

Na ja,
ich sehe das etwas differenziert.

Sicherlich habe ich in keinem Land den Empfang bei der An- oder Abreise so unfreundlich und kalt empfunden wie z.B. im Cap Estérel an der Côte d'Azur. Zum Einen findet man immer neues Personal, Wiedererkennungswert von Stammkunden somit gleich null,
trotz geäußertem Zimmerwunsch (der auch klappt) kein Wort wie "waren Sie schon einmal hier?", "Guten Tag", "Hatten sie eine gute Anreise?",
bei der Abreise keinen Dank, keine Wunsch, den Kunden wiederzusehen, keine Aussage "Gute Rückreise", nichts. Nur in diesem Jahr war es anders, vielleicht hat man ja gelernt.

Aber wir erleben auch Menschen, die Ihre Arbeit unterbrechen, um uns persönlich zu begrüßen, selbst Einladungen nach Hause kennen wir.

Ich glaube, dass viele Franzosen noch ein Nationalbewusstsein haben, was Ausländer vielleicht als Arroganz deuten.

Die Zahl der Urlauber alleine mag für die Werbebranche vielleicht interessant sein, aber Frankreich besteht aus Paris und der Provinz. Und wenn die Paris- Besucher aus den Zahlen herausgerechnet sind, sieht die Statistik sicherlich ganz anders aus.

Aber nach 46 Jahren Urlaub in Frankreich lebt man mit diesen Dingen und vielleicht bin ich auch ganz froh, dass sich ein Frankreich- Urlaub von einem typischen Pauschal- Urlaub abgrenzt und die Vorurteile den Einen oder Anderen abschrecken.
_________________
Napoleon
meine Homepage als Dank an meine Lieblings- Heimat an der provencalischen Côte d'Azur:
www.ledramont.de

Anmeldedatum: 06.10.2007 Beiträge: 172 Wohnort: Paris

http://images3.bilder-speicher.de/show-image_100b-08081200635321.jpg

_________________
Napoleon
meine Homepage als Dank an meine Lieblings- Heimat an der provencalischen Côte d'Azur:
www.ledramont.de

Anmeldedatum: 11.08.2008 Beiträge: 13 Wohnort: Schweiz und Camargue (F)

Anmeldedatum: 19.09.2006 Beiträge: 999 Wohnort: München/Minga